13th anniversary

EMDesignsとして開業してから、１３周年を迎えることができました。これも今まで支えて来てくださった方がいるからです。という定型分のような言葉にはなってしまいますが、続ければ続けるほどに痛切にそう感じます。心より感謝しています。
そして、これからも皆様のお役に立てるように、努力し続けて行きますので、どうぞよろしくお願いいたします。

今年は、自分のブランドである21gを突然始めたり、自分の中の流れが大きく変わった一年でした。この流れがどこへ向かっていくのかは分かりませんが、必ず良い流れにして行きたいと思っています。

二つの事業を見比べてみると、EMDesignsは受注仕事となりますので、まずは誰かに必要とされないと成り立たない事業であり、お客さまの「こうしたい」というのを叶え、さらにそれを膨らませたりする事が、主な仕事となります。
一方、21gは誰からも必要とされない所からスタートし、「こういう服を着たら、いい気分になるかもしれませんよ」という提案からスタートします。アプローチが全く逆です。
でも、二つに共通している部分があり、それは「誰かの役に立ちたい」という思いが元になっている事です。

また、この二つの事業は、それぞれのフィードバックが、それぞれの事業に役に立つ。という相乗効果があることを実感しています。お互いがお互いを高めていき、また誰かのお役に立てる。という好循環が続くと嬉しいです。

でも、こんな好感度の高い発言をしている僕ですが、昔からそうだったか？というと全然そんなことはなく、人様に迷惑ばかりかける人間だったと思います。社会に出て仕事をしていく過程で、段々とお客様から感謝していただける事が増え「こんな自分でも誰かの役に立てるんだ」と、思えるようになり今に至った次第であります。また、今までにご迷惑をおかけしてしまった事への贖罪のような意識もあったりします。

そして、今日から１４年目が始まるのですが、一段と気を引き締め、皆様のお役に立てるように努力いたします。
EMDesigns、21g共によろしくお願いいたします。